Perry Rhodan Heft Nr. 326
Gucky und der Golem
"Tod den Terranern" -
Das ist die Parole der Schwingungswächter,
die das Zeitverbrechen rächen wollen
von Clark Darlton
Tibi: Johnny Bruck
Hauptpersonen:
Perry Rhodan - Der Großadministrator ist unschlüssig
Icho Tolot und Fancan Teik - Wissenschaftler und Kämpfer von Halut und Guckys Freunde.
Tro Khon - Neuer Kommandant von OLD MAN
Aser Kin und Rels Kor - Zwei Schwingungswächter
Gucky und Ras Tschubai - Der Mausbiber und der Mutant besuchen einen Dolan.
Leutnant Glenn - Entdecker des "Igel-Robots".
OLD MAN kreist noch immer um die Sonne Navo-Nord, während Perry Rhodan eine Konferenz abhält. Unter den Teilnehmern ist auch Julian Tifflor, der stark seine Ansicht vertritt, OLD MAN und der Schwingungswächter seien zu zerstören.
Gucky, der der Konferenz lauscht, beschließt die beiden Haluter, die ihr Schiff auch in Navo-Nord geparkt haben, zu besuchen. Er hat den Verdacht, dass die beiden Haluter mehr wissen, als sie zugeben – was sich leider nicht bestätigt. Er bekommt lediglich die Warnung, dass Tro Khon bald Verstärkung anfordern wird. Die Riesen raten, den Zeitpolizisten so schnell wie möglich auf ihre Seite zu ziehen.
Die Warnung der beiden Haluter tritt früher als erwartet ein: Funkzeichen, die von OLD MAN kommen, werden von jedem terranischen Schiff aufgefangen. Was sie wirklich bedeuten kann keiner sagen, aber als kurze Zeit später drei Dolans – oder 'Golems' wie sie die Terraner nennen – auftauchen, wird jedem klar, dass es sich um die Verstärkung handelt.
Rhodan gibt eine Einflugschneise für die drei Schiffe frei und lässt zwei Korvetten bemannen, die ihnen entgegen fliegen sollen. Die erste Korvette, KC-1, wird von Major Hole Hohle kommandiert und hat als Besatzung den Mausbiber Gucky sowie John Marshall und Ras Tschubai. Die KC-11 wird von Major Runete kommandiert und wird von Tako Kakuta, Jumpy und Fellmer Lloyd begleitet. Sie sollen versuchen, mit den Neuen zu reden und ihnen ihre Unschuld beweisen.
Aser Kin, ein Schwingungswächter von einem der Dolans, vermutet anfangs eine Bombe, als ihm die beiden Korvetten entgegen geschickt werden. Da die KC-1 etwas langsamer fliegt, wird zuerst die KC-11 beschossen. Die angeschossene Korvette flieht, doch die zweite fliegt unbeirrt weiter.
Gucky macht sich Sorgen um seinen Sohn, ist sich aber sicher, dass ihm nichts zugestoßen ist. Gucky will mit Ras – der ebenfalls ein Teleporter ist – in das Schiff eindringen und mit seinem Besitzer reden, doch John Marshall verbietet es ihm. Kurzerhand springen beide Teleporter vom Schiff.
Doch ihr Versuch, in das Schiff zu kommen schlägt fehl, denn sie materialisieren in der 5. Dimension! Von dort aus können sie gar nicht agieren und müssen warten, bis die beiden Schutzschirme abgeschaltet werden, die dafür sorgen, dass sie nicht in die 4. Dimension zurück können. Ohne dass sie es wissen, hat das Symposium – so nennt sich die Schiffsführung eines Dolans – entschieden, sie frei zu lassen und mit ihnen zu reden. Die beiden Mutanten werden auf die Außenhülle gesetzt und bekommen einen Zugang zum Inneren des Schiffes. Sie schauen sich das Innere an und beschließen, zu teleportieren um schneller den Schwingungswächter zu finden.
Das war ein Fehler! Das Symposium stuft sie als gefährlich ein und beschließt, sie zu vernichten. Der Dolan erzeugt aus seinem Gewebe kleine Moskitos, die die beiden Eindringlinge attackieren. Doch diese können geschickt ausweichen.
Zwei Lichtjahre von Navo-Nord entfernt dient eine kleine Space-Jet als Aussenposten. Inoffiziell heißt sie HUMMEL und Kommandant ist Captain Jeremias Hofer. Sein Erster Offizier heißt Glenn, Leutnant Moritz Köppe und Leutnant Iwan Jenkowski vervollständigen das Team. Sie erhalten von Rhodan die Warnung, dass Dolans auf dem Weg zu OLD MAN sind und falls es zu einer Begegnung mit diesen kommt, ist sofort die Flucht zu ergreifen.
Die Besatzung staunt nicht schlecht, als kurze Zeit später wirklich zwei Dolans auftauchen und in ihre Richtung fliegen. Hofer, der Rhodans Warnung für maßlos übertrieben hält, will bleiben. Die restliche Besatzung beschließt, in einem engen Beiboot das Weite zu suchen, da sie mit seiner Maßnahme nicht einverstanden ist. Und wie sich zeigt haben sie recht. Rels Kor, der einen der Dolans kommandiert, bleibt auf seinem Kurs und nimmt eine Kollision in Kauf, da ihm und seinem Schiff nichts passieren kann. Hofer stirbt, als die Jet explodiert.
Allein im Weltraum, müssen sie warten, bis Rhodan sie abholt. Da sie täglich einen Bericht abzugeben haben, müssen sie nicht allzu lange warten. Doch vorher landen sie auf einem vorbeifliegenden Meteoriten und finden bei einer Erkundungstour die Hinterlassenschaften eines raumfahrenden Volkes! Eine Kuppel mit 10 Häusern darin, atembare Luft und ein Igelroboter, der ihnen freundlich weiterhilft. Er hat ihre Gedanken gelesen und kann dadurch ihre Sprache erlernen. Die Terraner erklären ihr Problem und der Roboter, circa so groß wie ein Kopf, übergibt ihnen Nahrung und Sauerstoff für ein paar weitere Monate. Bevor er verschwindet, erzählt er noch, dass er von den Sibuls stammt – eine hoch entwickelte und vor allem freundlich gesinnte Rasse!
Kaum sind sie wieder im Weltraum, werden sie von der REDA abgeholt.
Gucky und Ras haben in dem Dolan eine Menge Probleme am Hals. Das Schiff will sie fressen und dauernd stören sie die Moskitos. Eine Flucht nach draußen ist unmöglich. Aser Kin, der die Flucht der Teleporter beobachtet, beschließt mit ihnen zu reden und trifft sie im Antriebsraum. Gucky versucht, ihm klar zu machen, dass sie unschuldig sind – doch er lässt sich nicht darauf ein. Er bleibt bei der Ansicht, dass die Zeitverbrecher bestraft werden müssen.
Die Flucht geht weiter und die beiden Teleporter können sich nur deswegen retten, weil Gucky die Halle für die sieben Exekutoren gefunden hat. Dort bleiben die Angriffe aus und es kommt zum Kontakt mit dem Symposium. Sie wittern ihre Chance und drohen, die Körper zu zerstören, wenn sie nicht raus kommen. Die Exekutoren sind sich uneinig, doch als die beiden ihr Versprechen war machen wollen, sorgt Exekutor Nr. 3, der sich auch mit den beiden verständigt hat, dafür, dass sie fliehen können.
Gucky und Ras springen ins Freie und werden von der zurückgekehrten REDA aufgefangen. Kurze Zeit später schon erzählen sie Rhodan von ihrem Abenteuer. Ein Wissenschaftler, der die Daten analysiert hat, bemerkt, dass solch eine Situation wieder erzwungen werden sollte, damit die Schwingungswächter bereit für ein Gespräch sind. Glenn erzählt von seinem Abenteuer und Rhodan will, sobald das Problem mit den Zeitpolizisten – alle sechs befinden sich in OLD MAN – gelöst ist, sich dieser Angelegenheit zuwenden.